Tuhkaa

【无授权翻译】Sundown

     ·By callalili 无授权,侵删

     ·初次翻译,请多指教

     ·原文连接:https://www.fanfiction.net/s/5414385/1/Sundown

 

 

          简介:他正走向死亡。耶路撒冷走向黑暗。Desmond,Altair,世界的边界不再清晰。

 

        耶路撒冷的日落时分。血水在喷泉中静静流淌。

 

        他伸手探向侧腹,触到满手黏腻;Altair蹒跚而行,Desmond无法呼吸,世界在他们眼前滑向黑暗。这只是一场虚拟实验,Lucy说。只是一段记忆,从未发生——

 

        疼痛。

 

        耶路撒冷的日落时分。西方的地平线熊熊燃烧,红色渗入每一块街石,耳畔是心跳的轰鸣;Altair闭上眼,在黑暗里看见了冰冷的洁尘室——玻璃与钢铁。Desmond躺在叙利亚的天空下,在尘土里挣扎着呼吸。只是一段记忆,但疼痛如影随形——或许她忘了,他想。梦境浮现又消失,一个从未见过的金发女人从Altair眼前一闪而过。

 

        一场虚拟实验。从未发生

 

        血渗入街道,溅上长袍,泼向整片天空。圣地,危境。千种道路通向死亡。Altair从容走过——九百年后,全然陌生的世界,他的遗存的血脉在刺眼的灯光下做着关于他的梦;千种道路通向死亡,而所有痛苦,Desmond将一一品尝。

 

        同步丢失,Altair捂紧伤口,痛苦地抽气。Desmond仰起头,血液凝固在指尖。他正迈向死亡,耶路撒冷缓缓滑入黑暗。

 

        只是一段记忆。只是一场从未发生在另一人身上的灾难的拙劣模仿,濒死,消逝——

 

    但——疼痛——他们感到。每一次。

 

 

 

 

 

-Fin-